Трапани, сицилия. Открыть левое меню трапани Trapani италия
Но сначала надо в него добраться из Палермо- ж.д транспорт почти не подходит, так как из Центрального вокзала Палермо идут всего два рейса (очень неудобных по времени), а остальные поезда, приходят на вокзалы на окраине Палермо. Тоже очень неудобно.
Автобусы начинают ходить с раннего утра и ходят часто. Время в пути около 2 часов.
Вот расписание на лето 2016 года
Палермо-Трапани — 06.00 — 07.55., 06.30 — 08.25., 07.00 — 08.55., 08.00 — 09.55., и т. д. до вечера
Обратные рейсы из Трапани — 05.32.,05.47.,06.02.,06.12.,06.22., 06.42.,07.02.,07.32.,08.02.,08.32.,09.02… и т. д. последний из Трапани в 20.02.
Билеты в одну сторону стоят — 9.60 евро, а если будете брать туда и обратно — то -15.10 евро.
На фото платформа с которой уезжаем из Палермо у Центрального ж.д вокзала. Билеты покупаем в здании кассы перед платформой.
Автостанция в Трапани находится справой стороны от ж.д вокзала в 50 метрах
На фото ж.д вокзал Трапани
Справа от него автостанция- на фото
Билеты на автобус продаются в кафе этой автостанции внутри. Открывается кафе в 06.00 утра.
Мне пришлось уезжать из Трапани рано утром в 05.47 в Палермо.
Я уезжал вот с этой остановки на фото, которая находится перед ж.д. вокзалом
Возле остановки слоб с названием автобуса и расписание
Билеты в Палермо надо покупать в кафе -прямо напротив этой остановки -вот это кафе и вход напротив остановки
Но рано утром оно было закрыто и водитель автобуса посадил меня без билета (билет покупается только в день поездки), а когда мы выезжали из города, то он есть еще несколько раз останавливался на остановках, где автобус подбирал пассажиров и возле одной остановки -было кафе, которое уже работало, водитель послал меня туда и я купил билет и поехал дальше. Так что учтите- это, кто будет рано уезжать из Трапани
Миниатюрный Трапани расположился на северо-западном побережье острова Сицилия . Прекрасные пляжи в окрестностях города манят сюда многочисленных солнцепоклонников, а любители уединения по достоинству ценят очаровательные Эгадские острова, до которых можно легко добраться на лодке и за весь день не повстречать там ни единого человека. Подобно всем средиземноморским городам, Трапани может похвастать длинной историей, в которой цивилизации сменяли друг друга, оставляя в наследство городу интересные архитектурные памятники. Финикийцы и римляне, варвары и византийцы, арабы, испанцы и, наконец, вновь граждане Рима - на этот раз современные - наполнили Трапани соборами, базиликами и прекрасными виллами, осматривать которые в перерыве между выходами на пляж - одно удовольствие.
Как добраться до Трапани
Лоукостер Meridiana регулярно летает между городами Италии и Трапани. Рейсы приземляются в аэропорт Винченцо Флорио, что в 15 км от центра города. Добраться до него можно на муниципальных автобусах AST: билет стоит около 2 EUR, отправления каждые 45 минут, а время в пути - примерно 40 минут. Разумеется, также к услугам путешественников такси, поджидающие седоков у выхода из зала прилёта.
На поезде добраться до Трапани можно лишь из столицы острова Палермо и нескольких городков на пути. На континент по понятным причинам приехать не удастся. Также прибыть в Трапани можно на муниципальных автобусах практически из любого населённого пункта острова. Лодки и паромы курсируют между Трапани, Неаполем и Эгадскими островами, а раз в неделю следует автомобильный паром в Тунис.
Поиск авиабилетов в город Палермо (ближайший а/п к Трапани)
Транспорт в городе
Трапани весьма компактен и обследовать его в ходе пеших прогулок смогут даже тотальные нелюбители физических упражнений. В остальном же к услугам туристов такси и автобусы - последние особенно удобны, когда нужно добраться до порта или железнодорожного вокзала.
Где остановиться
В Трапани большое количество отелей на любой вкус и кошелёк: есть и пляжные, и городские гостиницы, хостелы и пансионы а также опции для размещения, «заточенные» под агротуризм и проживание в сельской местности. Большинство гостиниц с небольшим номерным фондом, что в какой-то мере позволяет сохранять провинциальную тишину и расслабленность городка. Система питания - чаще всего завтраки, что, учитывая насыщенность городка ресторанами и кафе, стоит принять скорее за достоинство, чем за недостаток.
Пляжи
В Трапани и окрестностях два главных пляжа, оба песчаные, - Лидо в близлежащем местечке Марауза и опять-таки Лидо в пригороде Сан-Джулиано. Добраться до Сан-Джулиано можно пешком - ходьбы от центра города всего 20 минут. На пляже работают несколько баров, есть кабинки для переодевания, имеются зонтики и лежаки, работают спасатели. Пляж Лидо-Марауза в 9 км от Трапани тянется на 2,5 км, здесь великолепная широкая береговая линия. В летний сезон пляж обрастает барами и небольшими ресторанчиками, появляются зонтики, лежаки и разные туристические развлечения.
Желающим слиться с природой порекомендуем взять напрокат лодку в Морском клубе марины Мараузы и отправиться к Эгадским островам, а привередливым искателям кристально чистой воды и идеально мягкого песка имеет смысл провести день-другой на пляже Сан-Вито-ло-Капо в 40 км от Трапани.
Италия: тест из 11 сложных вопросов. Попробуйте ответить правильно 11/11:
Кухня и рестораны Трапани
Сицилия славится своими мягкими сырами - и Трапани не исключение. Непременно стоит попробовать овечий сыр с ароматическими травами, овечий же творог, местный домашний хлеб, оливки и оливковое масло. Популярные «обитатели» ресторанных меню - спагетти с морскими ракушками, кускус с морепродуктами под острым рыбным соусом и запеканка с сардинами. С мая по июль сезон тунца. Не упустите возможности сопроводить трапезу глотком самого известного напитка Сицилии «лимончелло».
Перекусить на скорую руку можно пиццей, по части исполнения которой сицилийцы - признанные мастера. Ресторанчики и кафе в изобилии разбросаны по улицам Трапани и окрестностей, так что голодными туристы точно не останутся, а заведения со специализацией «морепродукты» и рестораны высокого класса сосредоточены на набережной и ближе к порту города.
В Трапани и окрестностях два главных пляжа, оба песчаные, - Лидо в близлежащем местечке Марауза и опять-таки Лидо в пригороде Сан-Джулиано.
Шопинг и магазины
Купить сувениров с символикой Трапани можно в магазинчиках в порту и на центральной улице Витторио Эммануэле. Ещё непременно стоит посетить шумный и очень колоритный рыбный рынок - морского гада отсюда вы вряд ли унесёте, зато насладитесь местной экзотикой по полной.
Развлечения и достопримечательности Трапани
Достопримечательности Трапани - уютные и очень красивые площади, величественные соборы и очаровательные церкви. Начать знакомство с городом стоит с главной транспортной артерии - улицы Витторио Эммануэле: здесь по обе стороны выстроились замечательной красоты и изящества архитектурной работы особняки. Дивной красоты Базилика Девы Марии замечательна не только великолепным фасадом и солидным возрастом (она построена в начале 14 века), но и статуей Мадонны Трапани, по всей вероятности принадлежащей резцу именитого скульптора Нино Пизанского. В расположенном рядом бывшем монастыре кармелиток работает Национальный музей Пеполи, представляющий обширную коллекцию археологических находок, изделий из коралла и серебра и скульптур, собранную графами Пеполи.
Кафедральный собор Трапани интересен своим фасадом в стиле барокко и богатыми интерьерами с искусной лепниной. Другие религиозные памятники города: церковь Св. Августина (14 в) с характерной готической «розеткой» на фасаде и церковь Девы Марии Иисуса, в которой можно увидеть скульптуру Богоматери Ангелов, выполненную из обливной керамики. В церкви Чистилища выставлены статуи святых, используемые для процессии «Мистери».
Непременно обратите внимание на замечательные особняки богатых вельмож Трапани: палаццо Морана с великолепным фасадом в стиле мавританского барокко, палаццо Каварретта, Сан-Рокко, Сан-Джоакино. Также в Трапани есть Еврейский квартал, где вплоть до 15 века проживала значимая иудейская диаспора.
Погулять на свежем воздухе отправляйтесь в роскошные сады Вилла-Маргерита - там успешно произрастает множество экзотических растений, а в амфитеатра на открытом воздухе летом проводятся концерты.
События
На Пасху в Трапани устраивается красочная процессия «Мистери» - различные гильдии обитателей города несут по улицам богато украшенные старинные статуи святых (некоторые относят к 17-18 векам). Процессии продолжаются два дня - в пятницу и субботу перед Пасхой, и занимают большую часть суток - сменяя друг друга, жители города носят статуи по 16 часов!
На морском берегу, он известен как город морской соли и парусных регат. Процветание Трапани во все века обеспечивал порт, через которых в город пребывали товары и осуществлялось пассажирское сообщение с другими частями Италии и зарубежными странами. Экономика Трапани основывалась на добычи морской соли, виноделии, рыболовстве и туризме.
Трапани часто называют городом двух морей, потому что его омывают Средиземное и Тирренское моря. Трапани имеет форму серпа, которая с мифологической точки зрения объясняется тем, что бог Сатурн выронил из рук серп, который упал на то место, где позже был основан город. Первое поселение назвали Drepanon , что на древнегреческом означает «серп» .
Между IX и VIII вв. До н.э. Трапани находился под пуническим влиянием, выступая на стороне Карфагена во время военных конфликтов. Уже в те времена были построены многочисленные укрепительные сооружения вокруг города. Дрепанон (Трапани) и Лилибей (Марсала) были последним оплотом карфагенян на Сицилии .
В 241 г. до н.э. римляне нанесли сокрушительное поражение карфагенскому флоту. Завоеванный город стали называть на римский манер Дрепанум. Но его жители еще долго сопротивлялись захватчиком, что привело к периоду упадка и сокращения численности населения.
После римлян Трапани находился под властью вандалов, затем Византии, в IX веке пришли арабы, которых в 1077 году сменили норманны под командыванием Руджеро II. Наступил период процветания и благополучия, город развивался в коммерческом и культурном планах. В средние века порт Трапани стал одним из важнейших в Средиземноморье, наряду с Генуей , Пизой , Венецией и Амальфи .
После короткого периода под контролем анжуйцев, Трапани принял активное участие в восстании “Сицилийская вечерня», и в 1282 году перешел под власть арагонцев. В XIV-XV вв. город рос и развивался, став одним из важнейших экономических и политических центров западной части Сицилии.
XVII век принес Трапани упадок, нужда рождала восстания, свирепствовала эпидемия чумы. В XVIII веке ситуация стабилизировалась, численность населения резко увеличилась. В XVIII века наступила пора Королевства обеих Сицилий, которая закончилась объединением Италии в 1860 году. После первой мировой войны Трапани переживал экономический всплеск. В ходе второй мировой войны был задействован порт и город подвергся ряду бомбардировок, во время которых пострадали исторические кварталы. После войны Трапани медленно приходил в себя, восстанавливались промышленная и коммерческая деятельности города.
Современный Трапани является привлекательным с туристической точки зрения местом, куда приезжают в поисках великолепных пляжей, вкусной кухни и аутентичных вин.
Трапани делится на исторический центр и современную часть.
Via Ammiraglio Staiti и viale Regina Elena проходят в портовой зоне. Corso Vittorio Emanuele и via Libertá являются транспортной осью, которая проходит из исторический центр и ведет в северную часть города. Часть corso Vittorio Emanuele, улицы vie Torrearsa и Garibaldi являются целиком пешеходными.
Современный Трапани появился в конце XIX века, его главной дорожной магистралью является via Giovan Battista Fardella.
Пять башен очертили городское ядро, к сожалению, не все из них сохранились до наших дней.
От ж/д вокзала пройдем по via Osorio , которая упирается в via XXX Gennaio . Через несколько метров свернем направо на узкую via Giudecca и окажемся в еврейском квартале. Дальше по улице находится палаццо Джудекка, возведенный в XVI веке, его можно узнать по возвышающейся башенке. Дворец принадлежал семье Чамбра. На Сицилии евреи появились в конце VI веке, во времена норманнского господства они чувствовали себя защищенными и в полной безопасности. В 1310 году Фридрих II Арагонский ограничил свободу евреев, заставил маркировать одежду определенным знаком и запретил любые контакты с другой частью населения. В Трапани проживало достаточно много евреев, обычно еврейская община назвалась «джудекка». В позднем средневековье каждая из них имела политическую и экономическую автономию.
Свернем налево и выйдем на corso Italia – проспект, вдоль которого возвышаются квадратные дома, с магазинами и кафе на первых этажах, можно заглянуть в один из рыбных магазинов, щедро разбросанных по Трапани.
Рыбный магазин в Трапани
Corso Italia приводит к церкви Святого Августина (Sant"Agostino) , обойдем храм, выйдя к фасадной части, расположенной на площади piazzetta Saturno. Храм возвели в XIV веке. Его фасад украшен великолепным окном-розеткой. Рядом с церковью установлен фонтан Сатурна (XIV век), который примыкает к стене дома.
Площадь выходит на , вдоль которой расположены роскошные дворцы. Но мы свернем налево, по направлению к набережной. Затем свернем направо на viale Regina Elena и дойдем до порта. Набережная Трапани – широкая и просторная, здесь находится порт и открывается великолепный вид на морские просторы.
В противоположном конце мыса виднеется башня Линьи (Torre Ligny) , которую возвели в 1671 году по приказу вице-короля Клаудио Ла Моральдо, принца Линьи. Сейчас здесь расположен музей доисторической эпохи.
Башня Линьи
Свернем на via Ranuncoli
и дойдем до corso Vittorio Emanuele
.
В начале проспект выглядит достаточно просто, но ближе к центру расположены старинные дворцы с коваными балкончиками и каменными входными порталами.
Палаццо Алессандро Ферро возведенный в XVI веке, который украшен характерными часами по центру и балконами с медальонами, в которых помещены члены династия Ферро.
Палаццо Берардо Ферро был построен в XVIII веке в стиле позднего барокко.
Дворец Эпифанио Марини выполнен в неоклассическом стиле.
Дальше находится Кафедральный собор, посвященному Святого Лоренцо .Точная дата основания церкви неизвестна, в XII веке она точно существовала и была посвященная Святому Георгию – последнему покровителю Генуэзской республики. Купцы из Генуи часто бывали здесь и останавливались надолго в Трапани, потому что коммерческая деятельность была хорошо налажена. В XIII веке, когда к власти пришли арагонцы, квартал Палаццо был разделен на две части, которые были названы именами церквей, там присутствующих, т.е. Сан Франческо и Сан Лоренцо.
Храм Святого Лоренцо неоднократно реставрировался и перестраивался.
Фасад выполнен в стиле барокко и датируется XVIII веком, тогда же появился красивый купол, портик с колокольней и другие изменения, дошедшие до наших дней.
Внутреннее убранство церкви также было полностью обновлено в XVIII веке. Внутри хранится ценное полотно «Распятие» работы Ван Дайка (1646 г.), а также другие многочисленные произведения искусства.
Corso Vittorio Emanuele упирается в уже известную нам улицу . Сразу привлекает взгляд роскошный палаццо Сенаторио. Владельцем дворца был Джакомо Каварретта. Палаццо возвели в 1672 году по проекту архитектора Андреа Пальма. Впоследствии был внесен ряд изменений: в начале XVIII века на фасаде установили статуи Мадонны и святых, в 1827 году добавили часы и календарь. Сейчас здесь заседают органы городского управления. К палаццо примыкает башня с астрономическими часами, возвышающаяся над входными воротами – порта Оскура. Это самый древний вход в город, из четырех существовавших, остались лишь одни ворота.
Пройдем по по направлению к морю. Улица заканчивается площадью Рыбного рынка - piazza Mercato del Pesce , которую обнимает колоннада. Старинный рыбный рынок был реставрирован, пишут, что в нем проходят различные культурные мероприятия. Но в обычные дни он выглядит заброшенным и пустынным. А действующий рынок переехал на Piazza Scalo D"Alaggio.
В Трапани существует давняя традиция ловли тунца. На сегодняшний день флот Трапани является четвертым на Сицилии.
В XV-XVI вв. Трапани был известен производством изделий из кораллов и серебра. В музее Пеполи хранятся великолепные статуи, ожерелья и другие украшения, выполненные из коралла. Сейчас добыча кораллов практически полностью остановлена, но в магазинах продаются ювелирные изделия и бижутерия с кораллами.
Еще одна знаковая достопримечательность Трапани находится не в центре города, а на некотором расстоянии от него, на via Pepoli Agostino Conte .
Официально называется базиликой Святой Марии, такое название она получила в честь ценной статуи из мрамора, которая хранится в ее стенах. Первый храм на этом месте был возведен в 1250 году, позже он расширялся и перестраивался. Мадонна с младенцем высечена из мрамора Нино Пизано в XIV веке, ее почитают во всем Средиземноморье.
Неф с 17 колоннами был выполнен в 1742 году по проекту местного архитектора в стиле барокко. Окно-розетка украшает фасад. Вход в капеллу Мадонны из Трапи выполнен в виде монументальной арки в 1531-37 гг. Во время праздника Мадонны, который приходится на страстную неделю, состоится процессия.
В церкви хранятся многочисленные реликвии.
Церковь принадлежит кармелитскому монастырю, большую часть которого занимает музей Агостино Пеполи, называемый также «сокровища Мадонны». Перед базиликой находится сад виллы Пеполи.
Трапани знаменит добычей соли и производством вина Марсала.
Стоит посетить
Это портовый город, построенный на узком мысе, омываемом водами Сицилийского пролива и Тирренского моря.
Трапани интересен своим старым городом с величественным кафедральным собором и множеством палаццо. Помимо этого здесь стоит посмотреть еврейский квартал, где до 15 века обитали местные евреи. В это гетто сохранился дворец Palazzo Ciambra-Giudecc, построенный в период арагонского правления. В 3 км на восток от кафедрального собора стоит посмотреть базилику Благовещения с чудотворной статуей Богородицы авторства Нино Пизано. Все достопримечательности города легко посмотреть пешком.
Лучше всего приезжать в город перед Пасхой, чтобы посмотреть Шествие таинств (Processione dei misteri di Trapani) , история которого насчитывает свыше 400 лет. Шествие начинается в 14:00 в день Великой пятницы (пятница перед Пасхой) и заканчивается через 24 часа. Праздник уходит корнями в традиции , в частности, . Процессия состоит из 20 групп верующих. Они проходят по центральным улицам города от церкви Душ в чистилище, пронося большие деревянные платформы со скульптурными композициями на тему Страстей Христовых. Каждая группа представляет из себя сообщество ремесленников или религиозное братство. С процессией вместе идут духовые оркестры, дети в костюмах, несущие цветы, флаги и христианские символы, и просто мужчины и женщины с большими свечами.
Добраться в Трапани
В Трапани на общественном транспорте:
В Трапани можно доехать на поезде или автобусе из , и др. городов. Возле города расположен международный аэропорт Trapani-Birgi или Vincenzo Florio Airport.
На самолете:
Рядом расположен свой маленький аэропорт, в 15 км от центра города.
Аэропорт: Vincenzo Florio Airport (IATA: TPS) или Trapani-Birgi Airport.
Авиакомпании:
- Ryanair (Beauvais, Brussels/Charleroi, Hahn, Malta, / -Orio al Serio, . Сезонные рейсы: Ancona, Billund, Cuneo, Eindhoven, Karlsruhe/Baden-Baden, Kraków, Leipzig/Halle, London-Luton, Maastricht, Memmingen, Stockholm-Skavsta, Tampere, .)
- Alitalia
- Air One (Милан).
Из аэропорта Трапани:
- Из аэропорта в Трапани ходит автобус AST: билет 2 €, ок. 40 минут в пути, отправление каждыне 45 минут. Расписание
- Из аэропорта Трапани в Палермо есть автобус : 11 €, 2 часа в пути. 5 - 7 рейсов в день. Дети до 5 лет - бесплатно. Расписание . Маршрут .
- Из аэропорта Трапани в Марсалу - автобус. Расписание . Маршрут
На поезде:
Регулярные поезда из (Trapani - конечная, время в пути - 2-3 часа (с пересадкой в Алькамо) или на прямом поезде 3,5 4 часа) , некоторые из которых останавливаются в Segesta. Также поезда до городов Marsala, Mazara del Vallo и Castelvetrano (к руинам Selinunte).
Ж/д вокзал Trapani расположен примерно в 1 км на восток от кафедрального собора.
На автобусе:
- (9.60 €, 1:55 в пути, компания Segesta Autolinee S.p.A.)
- Marsala - Автобус Трапани - Агридженто,50 минут в пути. Расписание .
- Mazara del Vallo,
- Alcamo (6.20 €, 1 час в пути, Segesta Autolinee S.p.A.),
- Sciacca- 1,15 в пути, отправление 9:00, 12:40, 16:20. Расписание . Или .
- (расписание - 9:00, 12:40, 16:20, 2,5 часа в пути). Раписание PDF .
- Аэропорт Палермо: в 10:45 и 16:45 (от остановки Via Amm. Staiti,13 - PORTO (CAPOLINEA)) (1:10 в пути, 10.00 €).
- - прямые автобусы раз в 2 дня, отправление в 15:30, прибытие в 6:15, 33 евро в 1 сторону.
Автобусы по городу : 12 маршрутов автобусов.
Билеты: € 1,20 - разовые билет на 90 минут. Если покупать на борту автобуса, то на € 0.20 дороже. Купить билеты можно в кассах или в табачных / газетных киосках.
На корабле:
Здесь расположен порт, откуда отправляются регулярные кораблики к Эгадским островам. Ночные паромы идут к Pantelleria, примерно раз в неделю есть паром в Тунис.
Компании SIREMAR и Ustica Lines.
На машине:
Шоссе А29 - на восток - Трапани -
SS115 -на юг - Трапани - Марсала и Мадзара-дель-Валло
Парковки:
Большие парковки в Трапани расположены в историческом центре на Piazza V. Emanuele и Via Isola Zavorra.
У порта парковки на Piazza Scalo d’Alaggio, Via Catulo Lutazio.
Стоимость парковок:
- € 0,70 / час при стоянке до 10 часов.
- € 7.00 - от 10 до 24 часов.
История Трапани
Возникновение города связывают с легендой, согласно которой богиня Церера обронила серп. На этом месте, на узком изогнутом мысе у подножия горы Erice возник горо, названный Drepanon (Дрепанон).
В 13 веке до н.э. город принадлежал элимцам - одной из народностей, населявших западную часть . Позже город перешел в руки финикийцев и карфагенян, превративших его в важный порт.
В 242 году до н.э. в битве при Эгади город завоевали римляне во главе с консулом Гауем Лутацием Катулом, утратив свою автономию. После распада Римской империи на восточную и западную, Дрепанон остался под властью Константинополя.
Нынешнее название городу дали арабы, захватившие его в 9 венке. Они называли его Itràbinis, Tarabanis и Trapanesch. В 1077 году Трапани был завоеван норманами под предводительством графа Рожером I. Город стал активно развиваться, став в Средние века одним из самых важных городов Средиземноморья. В порту располагались представительства всех главных морских городов того времени: , .
В 1280 году город оказался под властью , а в 14 - 15 вв разросшийся город стал главным политическим и экономическим центром западной .
В 17 веке после многочисленных мятежей, голода и эпидемий чумы, Трапани стал приходить в упадок. Город еще несколько раз переходил из рук в руки: в 1713 году - герцогам Савойским, в 1720 году - Австрии, в 1738 - Бурбонам, которые много сделали для восстановления города, правив им вплоть до 1860 г. В 1861 году город вошел в состав объединенного Королевства Италия.
Производство оливкового масла, вина и добыча соли позволили городу бурно развиваться после Первой мировой войны. Вторая мировая война принесла бомбардировки союзных сил. Город пришел в упадок и медленно восстанавливался на протяжении второй половины 20-го века, страдая от землетрясений (1968) и наводнений (1965, 1976). Несмотря на беды, в 90-х гг Трапани уже стал известным туристическим центром.
Достопримечательности Трапани
Карта Трапани
Традиционная кухня Сицилии:
- Salsiccia pasqualora – традиционная домашняя свиная колбаса.
- Busiati - местный вариант пасты, традиционно подаваемой в томатном соусе с жареными кабачками или баклажанами или с жареной рыбой.
- Gnocculi - паста в виде клецок.
Частенько пасту здесь заправляют местным соусом «pesto alla trapanese «, здесь в традиционное песто из базилика, оливкового масла, чеснока, добавляют измельченный миндаль (вместо кедровых орешков), помидоры и тертый сыр пекорино.
Так как это портовый город, здесь популярны блюда из морепродуктов: паста с морепродуктами, паста с бульоном из омара, приправленная томатным соусом и специями, спагетти с икрой тунца.
- Cuscus alla trapanese - c периода арабского правления осталось наследие в виде «кускуса из Трапани» из дробленой манной крупы. Но в отличие от традиционного арабского варианта, кускус из Trapani готовят с рыбной похлёбкой, сваренной из нескольких видов рыбы и морепродуктов.
- Raù ri tunnu - рагу из тунца с чесноком и листьями мяты.
- Glinvultina a trapanisa - рулетики из телятины
- Falsomagro - отбивная, фаршированная фаршем, яйцами, сыром, чесноком и петрушкой
- Jaddina cunsata - вареная курица с травами и специями
Сладости и выпечка:
- Cannoli - традиционные хрустящие вафельные трубочки «канноли», наполненные взбитым сыром маскарпоне или рикотта с добавлением сиропов или ликёров.
- Sfincia di San Giuseppe – блинчики с мёдом и рикоттой, подаваемые 19 марта, в день св. Иакова,
- Giurgiulena – традиционный десерт, который готовят на рождество - нуга из кунжута с мёдом, миндалём и цукатами.
Трапани - это курорт в Сицилии, который, вдобавок ко всему, также является столицей провинции, имеющей такое же название. Располагается этот город в западной части, у берегов Тиррентского моря и Сицилийского пролива. Трапани в Сицилии очень славится своим портом. Этот город знаменит также благодаря наличию в нем большого количества достопримечательностей.
Чем славится город Трапани
Сицилийский городок очень известен на всем острове и на территории Италии. Прежде всего это связано с высоким уровнем добычи соли, что производится здесь. По всему городку можно даже наблюдать уникальные мельницы с заостренными верхами - именно в них перемалывают этот продукт.
На территории провинции Трапани есть несколько виноградников, на которых произрастают лучшие ягоды - из них получается отличное вино. Напиток, производимый в этой провинции, известен во всем мире - его закупают в самые дорогие рестораны, в том числе и в России. Также город и его окрестности славятся большим количеством произведенного оливкового масла и оливок.
В Трапани очень хорошо развито рыболовство. Именно здесь местные любители этого занятия вылавливают ценные виды рыб, в частности тунца.
Достопримечательности Трапани
Сицилия - это остров, который привлекает туристов своими достопримечательностями, среди которых есть как архитектурные, так и природные.
Трапани - который славится своим кафедральным собором и несколькими так называемыми палаццо. Самым известным среди них является Палаццо Сиамбра-Гиюдекк, который был возведен еще во время арагонского правления.
На весь мир славится базилика Благовещения, на которую приезжают посмотреть туристы. Здесь же можно полюбоваться творением известного скульптора Нино Пизано - статуей Богородицы. Город Трапани относительно невелик по своей площади, поэтому посетить все его достопримечательности можно, даже не используя транспорт - пешком.
Гостям города, желающим ознакомиться с его достопримечательностями, нередко предлагается посещение еврейского квартала, с которым связаны исторические события долгого периода. На его территории до 15-го века проживали еврейские поселения.
Находясь в этом городе, непременно следует побывать на главной его улице - Корсо Витторио Эмануэле, где можно полюбоваться роскошными виллами, которые были построены еще в далеких 18-19-м веках.
Традиционная кухня
Несомненно, всем гостям города интересно узнать особенности местной национальной кухни. Здесь ее блюда можно отведать в местных заведениях общественного питания.
В Трапани (Сицилия) готовят традиционные блюда средиземноморской кухни, отличительной чертой которой является частое использование соуса. В Трапани кулинары очень любят заправлять приготовленные салаты и пасту соусом pesto alla trapanese. Здесь готовят вкусные свиные колбаски, свой вариант арабского блюда кус-кус, а также фаршированную отбивную. На десерт в местных заведениях могут предложить блинчики (особенно вкусны с начинкой из меда и рикотты), нугу из кунжута с медом, а также трубочки "Канноли".
В заведениях Трапани очень любят готовить блюда из морепродуктов. Здесь их добавляют в пасту, бульон, супы, а также в гарниры.
"Шествие таинств"
"Шествие таинств" - это одна из самых известных и интересных традиций, которые встречаются в городе Трапани (Сицилия). Корнями своими она уходит в историю Андалусии.
Осуществляется такое шествие в пятницу перед Пасхой, стартует оно в 2 часа дня. Маршрут его начинается от церкви Душ в чистилище и проходит по всем самым большим улицам города. Люди, которые участвуют в нем, изображают представителей населения разных сословий и несут с собой скульптуры религиозной тематики, которые сделаны из дерева. Также в "Шествии таинств" принимают участие музыканты духовых оркестров, дети и местные жители, которые переодеваются в праздничные костюмы. Жители города несут с собой цветы и разные флаги, благодаря чему колонна идущих выглядит очень ярко. Длится такое мероприятие ровно сутки.
Особенности
Выбирая для отдыха Трапани (Сицилия), следует помнить о некоторых особенностях, свойственных этому острову. Их не так много, однако они важны.
Прежде всего следует определиться с сезоном, который станет наиболее благоприятным для это цели. Идеальный период для этого - время с мая по октябрь. Именно тогда здесь вода и воздух прогреваются до максимально комфортной отметки. В этот период также наблюдается минимальное количество дождливых дней.
В случае если планируется семейная поездка вместе с детьми, следует большое внимание уделить особенностям их размещения. Дело в том, что в Трапани (Сицилия) далеко не все отели предусматривают скидки на проживание малолетних постояльцев. Конечно же, бронируя номер в отеле, следует заранее уточнить, имеется ли у них возможность предоставления отдельной детской кроватки.
Пляжи
В этом городке есть несколько хороших пляжей, которые очень похожи друг на друга. Они носят одно название - Лидо. Оба пляжа в Трапани (Сицилия) песчаные, и они оборудованы всем необходимым для приятного отдыха каждого туриста. Здесь повсюду можно встретить небольшие бары, в которых можно утолить жажду вкусными прохладительными напитками. Также на них устроены мобильные рестораны, которые работают только летом - в момент большого наплыва туристов.
На морском побережье можно взять в аренду лодку и уплыть на ней на Эгадские острова, которые находятся неподалеку. Транспортировка в таком случае будет осуществляться под присмотром профессионального инструктора.
Отели в Трапани (Сицилия)
Сицилия притягивает к себе внимание многих путешественников. Когда они попадают сюда, у всех возникает один вопрос: в каком отеле остановиться, да так, чтобы были в нем максимально комфортные условия проживания? Для того чтобы выбрать наиболее подходящие из всех предлагаемых, можно просмотреть всевозможные форумы, на которых туристы, отдыхающие здесь, оставляют отзывы.
Трапани (Сицилия) - это город, в котором наиболее славятся отели "Тизиано", "Виттория", "Мишель" и "Тиррено". Именно здесь, по мнению отдыхающих, предоставляется максимально широкий спектр качественных услуг, да еще и за вполне приемлемую плату.
Есть, конечно же, и варианты более простые. В частности, к ним можно отнести гостиницы "Модерно", "Альберго Макотта" и "Аоста".
Следует отметить, что в большинстве отелей в суточную стоимость номера уже включен завтрак.